Update 'Не работает сенсорная панель на посудомоечной машине Haier'

%D0%9D%D0%B5-%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B5%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B5-Haier.md

@@ -1,25 +1,25 @@
-<br>Когда панель не работает, в первую очередь проверьте наличие напряжения. Убедитесь, что вилка плотно вставлена, а автомат в щитке включен. Используйте мультиметр для проверки – нормальный диапазон 220–240 В.<br>
+<br>Если панель управления не реагирует, первым делом проверьте напряжение. Убедитесь, что вилка плотно вставлена в розетку, а автомат в щитке не сработал. Используйте тестер для измерения напряжения в розетке – нормой считается 220–240 В.<br>
 <br>Отсоедините устройство от сети на 10–15 минут. Это поможет сбросить возможный сбой контроллера. После включения удерживайте кнопку запуска 5–7 секунд – некоторые устройства требуют принудительной перезагрузки.<br>
 <br>Если проблема сохраняется, осмотрите блок управления. Вздутые конденсаторы или следы окисления на контактах указывают на необходимость замены платы. Для проверки шлейфа используйте тестер.<br>
-<br>Если дисплей включен, но команды не выполняются, перейдите в [сервисный центр haier в москве](https://www.ameba.jp/profile/general/haiertechcare/?account_block_token=IKy1JKuuWKRl52eQQQ7Xa8QuOkmYhm5r) режим. Совместное нажатие двух кнопок (например, «старт» + «выбор программы») на 3 секунды активирует его. Уточните в инструкции.<br>
+<br>Когда экран работает,  [ремонт электроники Haier](https://bandori.party/user/323195/haiertechcare/) но команды не выполняются, активируйте [официальный сервисный центр haier](https://ameblo.jp/haiertechcare/entry-12925309836.html) режим. Обычно это комбинация двух кнопок (например, «старт» + «выбор программы») на 3 секунды. Смотрите руководство для точных шагов.<br>
-Проверка подачи электроэнергии на устройство
+Диагностика наличия напряжения
 <br>Убедитесь, что прибор подключен к сети, а розетка исправна. Используйте индикаторную отвертку или мультиметр для проверки напряжения.<br>
-Осмотрите кабель на предмет повреждений: заломы, разрезы, следы перегрева.
+Проверьте провод на наличие дефектов: трещины, порезы, признаки перегрева.
-Подключите к розетке другой прибор (например, лампу) для подтверждения наличия напряжения.
+Проверьте розетку, подключив другой прибор (например, лампу).
 Если удлинитель или фильтр в цепи, подключите устройство напрямую к розетке.
 <br>В случае отсутствия электричества:<br>
-Проверьте автоматический выключатель в щитке – он мог сработать из-за перегрузки.
+Осмотрите автомат в щитке – возможно, он отключился из-за перегрузки.
-Проверьте УЗО – рычаг должен быть включен.
+Убедитесь, что УЗО включено – рычаг в положении «Вкл».
-Если ничего не помогает, вызовите специалиста для диагностики.
+Если проблема сохраняется, вызовите электрика для диагностики проводки.
 <br>Если напряжение есть, но устройство не работает:<br>
-Отключите технику на 10 минут, затем подключите – это сбросит ошибки.
+Отключите питание на 10 минут, затем включите снова – это сбросит возможный сбой контроллера.
 Осмотрите предохранитель в вилке или на плате (если он есть).
-Сброс устройства к исходным настройкам
+Как сбросить настройки до заводских
 <br>Отключите прибор от сети на 10–15 минут. После повторного включения большинство параметров вернутся к стандартным.<br>
 <br>Для сброса удерживайте «Старт» и «Температура» 5 секунд. На экране будет подтверждение.<br>
-<br>Для сенсорных моделей нажмите на «Мойка» и «Сушка» одновременно, держите 3 секунды до сигнала.<br>
+<br>В сенсорных устройствах коснитесь «Мойка» и «Сушка», удерживайте 3 секунды до звука.<br>
-<br>В механических устройствах переведите регуляторы влево, затем включите питание.<br>
+<br>Если устройство оснащено механическими регуляторами, поверните оба переключателя в крайнее левое положение, затем включите питание.<br>
-В каких случаях заменяют электронную плату
+Если требуется замена платы
-<br>Если техника не работает, а индикаторы молчат, это может свидетельствовать о повреждении микросхемы. Проверьте защитный элемент платы – его выход из строя обычно вызван с скачком напряжения. Если предохранитель цел, но питание отсутствует, замените плату. Подробнее о диагностике и выборе деталей можно узнать [здесь](https://Www.Tripadvisor.com/Profile/haiertechcare).<br>
+<br>Если прибор не включается, а индикаторы молчат, это может свидетельствовать о поломке электронной платы. Проверьте перегораемый элемент – его перегорание часто связано с скачком напряжения. Если предохранитель не поврежден, но питание отсутствует, замените плату. Подробнее о диагностике и выборе деталей можно узнать [здесь](https://www.Reverbnation.com/artist/haiertechcare5).<br>
-<br>Проявление ошибок на дисплее, таких как случайные символы или круговые оповещения, также говорит о проблемах с микроконтроллером. В этом случае потребуется установка новой платы.<br>
+<br>Проявление ошибок на дисплее, таких как случайные символы или повторяющиеся уведомления, также свидетельствует о сбое в работе микроконтроллера. В этом случае рекомендуется установить новую электронную плату.<br>
-<br>Если после проведенных вами тестов проблема сохраняется, обратитесь к специалисту для устранения неисправностей. Установка новой платы – это сложная процедура, требующая аккуратности и осторожности.<br>
+<br>Если после самостоятельных проверок проблема не устраняется, пригласите мастера для точной диагностики. Замена электронной платы – это ответственная задача, требующая соблюдения техники безопасности.<br>